의미 : 한가하고 조용하다. 예문) 이 마을은 도시에서 멀리 떨어진 한갓진 곳이다. 유의어 : 1. 조용하다 - 바쁜 일이 없이 한가하다. 2. 한가하다 - 겨를이 생겨 여유가 있다. 3. 한산하다 - 일이 없어 한가하다. 어원 : 한가 + 지다. 겨를이 생겨 여유가 있다는 뜻의 한가하다와 그런 성질이 있음을 나타내는 접미사 -지다가 결합하였다. 두 단어 모두 고유어기 때문에 사이시옷이 결합할 여지가 없지만, 발음상의 이유로 ‘한갓지다‘가 된 것으로 보인다. 영어 : tranquil 한자 : 閑 - 막다, 한가하다 한. 閑자는 門(문 문)자와 木(나무 목)자가 결합한 모습이다. 閑자는 나무로 만든 울타리를 뜻하는 것으로 본래의 의미는 ‘막다’였다. 울타리는 산짐승이 넘어오지 못하게 하거나 가축이 도망가지..