728x90
의미 :
1. 병에 걸려서 늘 성하지 못하거나 걸핏하면 잘 앓는 사람을 낮잡아 이르는 말
근자에 와서 병추기가 되었는지 걸핏하면 누워요
유의어 :
1. 무럼생선 - 몸이 허약하여 힘없이 보이는 사람을 놀림조로 이르는말.
2. 병골 - 병이 몸에 배다시피 하여 매우 허약한 몸. 또는 그런 사람.
3: 약골 - 몸이 약한 사람.
어원 :
병축 + 이. 우리말 중 병든 가축을 의미하는 ‘병축‘이란 단어가 있다. 여기에 사람에게 붙는 접미사 ’-이‘가 결합하여 ’병든 가축처럼 병에 든 사람’을 뜻하던 ‘병축이’가 ‘병추기’로 외변된 것으로 추정된다.
영어 :
a sickly person, an invalid
한자 :
病 - 질병, 근심, 앓다 병
疒(병들 녁)자와 丙(남녘 병)자가 결합한 모습. 병에 걸려 힘들어하는 사람을 표현한 것이 변형되었다. 병원, 질병